Stare, že pozabljene in narečne besede, izrazi

Odgovori
Uporabniški avatar
crtj
Site Admin
Prispevkov: 5436
Pridružen: Pe Jun 14, 2013 2:00 am
Kraj: Prekmurje

Odgovor Napisal/-a crtj »

Melona je napisal/a:
Kaj pa šerakelj?


To je verjetno širhakl? Smile

(v mladosti Laško/Celje)
metuljc
Prispevkov: 9475
Pridružen: So Jun 01, 2013 2:00 am
Kraj: Rimske Toplice

Odgovor Napisal/-a metuljc »

A v Laškem si bil? Tega pa nisem vedela. Ja, širhakl, pa šnelzider, poznaš?
Uporabniški avatar
crtj
Site Admin
Prispevkov: 5436
Pridružen: Pe Jun 14, 2013 2:00 am
Kraj: Prekmurje

Odgovor Napisal/-a crtj »

Ne, tega se pa ne spomnim Smile
juglans
Prispevkov: 3389
Pridružen: Po Jul 01, 2013 2:00 am

Odgovor Napisal/-a juglans »

@metuljc, ali bi bil šnelzider enako šnajzider? Posodica z ročko, podobno povnici, volumna cca liter dva. Na hitro nekaj takšnega. https://www.bge.si/kuhanje-in-pecenje/ot1561012.html
Izraz izvira iz dolenjske, okolica Turjaka in verjetno še širše.
Uporabniški avatar
Melona
Prispevkov: 4556
Pridružen: Pe Mar 28, 2014 1:00 am
Kraj: Litija

Odgovor Napisal/-a Melona »

Ja, Muha, v črko u je bil hrnodel. Hvala, nisem več vedela, da so bile na trakcih na pasu sponke.

In ja, šerakelj = širhakelj
https://medjimurje.hr/upload/2016/11/saraklin_583570af85427.jpg

šnelzider je bil pa pri nas šnelzidar, z ajem
Žlehtnoba
Prispevkov: 861
Pridružen: To Okt 10, 2017 2:00 am

Odgovor Napisal/-a Žlehtnoba »

lpmami je napisal/a:
Ja, v mojem otroštvu je mama redno kupovala fasngo.


Mhm, na primorskem koncu pa menda hodijo po špezo Smile

Pa npr. za luštrek tudi ne poznam kakega uradnega SLO izraza - me pa vonj zmečkanega lista med prsti najbolj spomne na Maggy - tista reč za v juho, ki smo jo včasih kupovali v Avstriji, ko smo hodili po fasngo Wink
No, saj tudi njegovi listi so uporabni kot jušna začimba...

Aja, pa kiperbuš tudi še ni bil omenjen - peč/štedilnik na trdo gorivo (drva ali kolm) - polnilo se ga je z zgornje strani z drvmi ali premogom, spodaj so pa bila vratca, skozi katera se je s pomočjo šerhakla žerjavico razgrabilo ali pa čistilo pepel._________________go with your instinct to live as you want
mravlja
Prispevkov: 4249
Pridružen: So Maj 21, 2016 2:00 am

Odgovor Napisal/-a mravlja »

Žlehtnoba, luštrek je luštrek.
Uporabniški avatar
Lpmami
Prispevkov: 8510
Pridružen: Sr Jul 17, 2013 2:00 am
Kraj: Povlje (pod Storžičem), 620 mnm
Kontakt:

Odgovor Napisal/-a Lpmami »

Kiperbuš mislim, da je blagovna znamka, zapisana fonetično. Smo ga tudi imeli doma v dnevni._________________Barvit pozdrav,
Ladka s Povelj, Bahnkova
Zelenjava, rastline za barvanje, sadje
Uporabniški avatar
muha
Site Admin
Prispevkov: 17491
Pridružen: Ne Okt 27, 2024 7:08 pm
Kraj: Medvode okolica

Odgovor Napisal/-a muha »

mravlja je napisal/a:
Žlehtnoba, luštrek je luštrek.

Tako je. tule pravijo, da izhaja iz nemškega opisa "lust reich" - poln veselja, ker je svojčas veljal za afrodiziak.
Žlehtnoba
Prispevkov: 861
Pridružen: To Okt 10, 2017 2:00 am

Odgovor Napisal/-a Žlehtnoba »

He, v tem članku omenjajo podobnost okusa z Maggi jušno osnovo - pol le nimam še vseh brbončic frderbanih zarad predoziranja s čilijem Laughing_________________go with your instinct to live as you want
Odgovori

Vrni se na “Čvek”