Dobrodošli v novem domu Gartlc foruma. Stari gartlc.forum.si ni več vzdrževan, zato smo prenesli vsebino in omogočili nadaljevanje na novem naslovu novi.gartlc.si.
Stari uporabniki pri prvem obisku uporabite možnost Pozabljeno geslo. Na email naslov, ki je bil povezan z vašim imenom v starem forumu, boste prejeli povezavo za uspešen vstop v novo okolje. Pošiljatelj bo gartlc@dergan.net. Na ta naslov se lahko tudi obrnete za prijavo težav. Po potrebi preverite svoj nabiralnik za smeti - vsiljeno pošto. (Gmail včasih prejeto pokaže z zamikom, dajte mu malo časa.)
Stari uporabniki pri prvem obisku uporabite možnost Pozabljeno geslo. Na email naslov, ki je bil povezan z vašim imenom v starem forumu, boste prejeli povezavo za uspešen vstop v novo okolje. Pošiljatelj bo gartlc@dergan.net. Na ta naslov se lahko tudi obrnete za prijavo težav. Po potrebi preverite svoj nabiralnik za smeti - vsiljeno pošto. (Gmail včasih prejeto pokaže z zamikom, dajte mu malo časa.)
Predavanje štirih žlahtniteljev
Moderator: Melona
-
- Site Admin
- Prispevkov: 5392
- Pridružen: So Okt 26, 2024 7:06 pm
Predavanje štirih žlahtniteljev
(Prenos iz arhiva)
Poezija me je za uho, da že preveč odlašam, tako da sem se kar lotila.
Vabilo na omenjeno predavanje je prišlo iznenada, najprej sem odbila obvestilo na FB, še isti dan me je zraven povabila Breda potem pa sem sama povabila še Poezijo, ki je od nas treh še najbolj spadala v tematiko.
Takoj ko sem prebrala, sem vedela, da bo to prava stvar, če ne zaradi drugega zato, da v živo srečamo te velikane, ko pa je Poezija izvedela, da bo na predavanju tudi Dominique Massad, je bila čisto proč od veselja.
Vilo dei Vescovi v okolici Padove smo našle po čisti sreči, na predavanje pa prišle do minute točno. Breda je seveda zavila naravnost k predavateljem - žlahtniteljem in Helgi Brichet, bivši predsednici svetovne zveze in veliki živini, medve pa zraven. Smejalo se nama je do ušes, še posebej potem, ko smo sedle v drugo vrsto in ko so nas pred vsemi pozdravili kot goste s Slovenije.
Najprej je delo vrtnarije Barni predstavila Beatrice Barni, ki jo lahko vidimo na tej sliki:
takole pa je izgledala celotna zasedba:
Beatrice Barni je predstavila svojo družino in vrtnarijo. Govorila je o tem, da je z žlahtnenjem začel njen praded v začetku prejšnjega stoletja, vrtnarija se je ukvarjala predvsem s prodajo trt. Ko v tem poslu ni bilo več dobička, so se povezali z Meillandi in se začeli ukvarjati s prodajo vrtnic. Vrtnarija je kmalu lepo uspevala, s prodajo in kasneje tudi z lastnim žlahtnenjem se je začela ukvarjati vsa družina.
Čeprav je kot žlahtnitelj zapisan njen ded, je večinoma žlahtnila babica, ki je ostala v ozadju.
Potem nam je predstavila celotno zgodovino lastnih vrtnic, nekaj uspešnih starih sort hibridnih čajevk, ki so v Italiji postale legendarne, prek floribund do pokrovnih sort in nazadnje do postmodernih sort z linije Le Toscane, ki so posledica mode angleških vrtnic.
Čeprav je bila zanimiva, nisem od nje izvedela ničesar novega, sem pa vseeno vesela, da sem jo videla v živo.
Naslednji je bil na vrsti glavni žlahtnitelj hiše Meilland, Jacques Mouchotte, ki ga lahko vidimo tule:
Žal je govoril v francoščini, njegov govor pa je bil prevajan v italijanščino precej okrnjeno.
Tole je nekaj slik oseb rodbine Meilland:
Tudi on nam je predstavil zgodovino Meillandovih vrtnic začenši s hibridnimi čajevkami, končal pa ni z romantičnimi vrtnicami kot bi pričakovali ...
... ampak s hibridi R. persica Hulthemia in s samo R. persico Hulthemio.
To je zgleda smer v katero se trenutno obrača svetovni trend.
Zgoraj lahko vidite posebno linijo Meilandovih vrtnic s katerimi se ne more pohvaliti ravno vsaka hiša - panaširane vrtnice, oz. špricane kot jim pravijo marsikje.
Povedal je, da se zadnja leta veliko ukvarjajo z žlahtnenjem z R. giganteo, ki v svet popenjalk prinaša veliko pozitivnih novosti.
Naslednji je bil na vrsti Christopher Warner.
Mene je tale možakar navdušil in tudi presunil. Tako skromen, človeški, nenarejen ... Bivši učitelj telovadbe se je z vrtnicami začel ukvarjati popolnoma slučajno.
Z ženo sta kupila hišo z vrtom in žena si je zaželela lepo urejenega vrta, polnega vrtnic, on si jih pa z učiteljsko plačo žal ni mogel privoščiti več kot toliko zato se je začel ukvarjati z žlahtnjenjem.
Še posebej potem, ko je v bližini svojega doma zagledal tole idilo:
Tudi sam navdušen nad R. giganteo:
Njegova linija vrtnic se usmerja predvsem v vrtnice, ki ne potrebujejo škropljenja, veliko je delal z vrtnico Rambling Rosie:
Dve taki uspešni vrtnici sta bili Alibaba in Asia:
pa tudi Nice Time, Chewpurpose in Alegory:
Pri tem nam je še povedal, zakaj se imena registriranih vrtnic začenjajo s CHEW in ne z WAR. Kar je nekaj, kar me je še posebej mučilo, ker si tega nisem nikoli znala razložiti.
Chew so ga klicali njegovi učenci in zato je namesto pravega priimka uporabil kar svoj učiteljski vzdevek.
Predstavil je tudi rdečo plezalko, ki je ostala brez imena, saj mu je ime Kazuna prevzel Massad.
Tudi on nam je govoril o R. persica Hulthemia in o tem, kako je skozi steklene stene Harknessovih zaklenjenih steklenjakov slikal nekaj česar ni videl še nikoli. Visela je s stene in bila bolj kot vrtnici podobna hibiskusu.
(slikano skozi steklo)
Predstavil je svojo serijo vrtnic z imeni Tag/Tig/Tog/Tingle
in željo, da bi z njihovimi sejanci ustvaril "kaj posebnega". Žal njemu samemu zadnjih sedem let kaj vidnejšega ni uspelo. Ponudil jih je tudi žlahtniteljskim kolegom in kaže, da je vsaj enemu uspelo požlahtniti vrtnico, ki bo morda nekaj posebnega.
Mu je pa uspelo z nekaterimi drugimi linijami, ki uspešno zasledujejo trend barvnega očesa, ki ga ponuja R. persica.
Nekatere od zgornjih vrtnic so vrtnice, ki jim je v naslednjih letih, vse tja do leta 2017, namenjena nagrada strokovnega občinstva na teh in onih vrtničnih tekmovanjih.
Je pa rekel, da ne smemo nikomur povedati, da nam jih je že pokazal.
Kot zadnji je bil na vrsti Dominique Massad, potomec slavne žlahtniteljske hiše Guillot. Tudi on je ljubiteljski žlahtnitelj saj je poklico občinski uslužbenec. Kljub temu mu je uspelo ustvariti 153 sort.
Njegov govor je bil kratek saj je govoril v slabši italijanščini.
Bolj kot o svojem delu je govoril o svojih sortah, ki jih predstavljam na spodnjih slikah.
Težišče njegovega dela je v iskanju sort, ki bi pocvitale, s cvetom pa naj bi bile podobne najstarejšim antičnim vrtnicam. Nekatere od sort, ki jih "išče" v svojih sortah, nam je predstavil na spodnjih fotografijah.
Sama jih ne poznam najbolje, moram pa povedati, da so številne zelo zelo zanimive. Lepe, polne, spominjajo na stare sorte vendar pocvitajo. Tudi rast grma se zdi skladna in kroglasta.
Bi rekla, da mu zelo uspeva in da se bomo na forumu morali njegovim sortam malo bolj posvetiti.
Sama sem že našla poljsko vrtnarijo kjer jih ponujajo po ugodnih cenah predvsem pa imajo kar dober asortima.
Po končanem predavanju so nam vsi štirje bili na razpolago za vprašanja vendar nihče s publike ni vprašal česa zanimivega. Predavanje je bilo precej lokalne narave in raven znanja publike temu primerna.
Se je pa zato po predavanju Poezija slikala s svojim vzornikom, jaz sem mu pa povedala, da je nad njim totalno navdušena in da je njen najljubši žlahtnitelj. Mu je bilo kar nerodno.
Po predavanju smo odšli v predverje vile in si ogledali razstavo nekaterih sort žlahtniteljev, ki so nam danes predavali.
Tale Ros'Odille me je čisto očarala. Neke vrste Leda, cvet je v resnici še dober cm večji, močno zelene sredice in nežno zelenih robov:
Pa še ta... Belle d'Espinouse
in še ena lepo dišeča Rosalba Carriera,
vrtnica mladega italijanskega žlahtnitelja Davida dalla Libera, ki je bil pravzaprav kriv za predavanje. Mlad lokalni žlahtnitelj, lastnik vrtnarije Novaspina, je pridobil sponzorje in prostor omenjene vile in povabil štiri najvidnejše predstavnike sveta žlahtnjenja. Menda so se odzvali z navdušenjem, prišli brez plačila (poravnali so jim samo pot in bivanje) in obljubili, da pridejo drugo leto spet.
Mi pa tudi. _________________Imenuj mi vrtnico in povem ti zgodbo ...
Vabilo na omenjeno predavanje je prišlo iznenada, najprej sem odbila obvestilo na FB, še isti dan me je zraven povabila Breda potem pa sem sama povabila še Poezijo, ki je od nas treh še najbolj spadala v tematiko.
Takoj ko sem prebrala, sem vedela, da bo to prava stvar, če ne zaradi drugega zato, da v živo srečamo te velikane, ko pa je Poezija izvedela, da bo na predavanju tudi Dominique Massad, je bila čisto proč od veselja.
Vilo dei Vescovi v okolici Padove smo našle po čisti sreči, na predavanje pa prišle do minute točno. Breda je seveda zavila naravnost k predavateljem - žlahtniteljem in Helgi Brichet, bivši predsednici svetovne zveze in veliki živini, medve pa zraven. Smejalo se nama je do ušes, še posebej potem, ko smo sedle v drugo vrsto in ko so nas pred vsemi pozdravili kot goste s Slovenije.
Najprej je delo vrtnarije Barni predstavila Beatrice Barni, ki jo lahko vidimo na tej sliki:
takole pa je izgledala celotna zasedba:
Beatrice Barni je predstavila svojo družino in vrtnarijo. Govorila je o tem, da je z žlahtnenjem začel njen praded v začetku prejšnjega stoletja, vrtnarija se je ukvarjala predvsem s prodajo trt. Ko v tem poslu ni bilo več dobička, so se povezali z Meillandi in se začeli ukvarjati s prodajo vrtnic. Vrtnarija je kmalu lepo uspevala, s prodajo in kasneje tudi z lastnim žlahtnenjem se je začela ukvarjati vsa družina.
Čeprav je kot žlahtnitelj zapisan njen ded, je večinoma žlahtnila babica, ki je ostala v ozadju.
Potem nam je predstavila celotno zgodovino lastnih vrtnic, nekaj uspešnih starih sort hibridnih čajevk, ki so v Italiji postale legendarne, prek floribund do pokrovnih sort in nazadnje do postmodernih sort z linije Le Toscane, ki so posledica mode angleških vrtnic.
Čeprav je bila zanimiva, nisem od nje izvedela ničesar novega, sem pa vseeno vesela, da sem jo videla v živo.
Naslednji je bil na vrsti glavni žlahtnitelj hiše Meilland, Jacques Mouchotte, ki ga lahko vidimo tule:
Žal je govoril v francoščini, njegov govor pa je bil prevajan v italijanščino precej okrnjeno.
Tole je nekaj slik oseb rodbine Meilland:
Tudi on nam je predstavil zgodovino Meillandovih vrtnic začenši s hibridnimi čajevkami, končal pa ni z romantičnimi vrtnicami kot bi pričakovali ...
... ampak s hibridi R. persica Hulthemia in s samo R. persico Hulthemio.
To je zgleda smer v katero se trenutno obrača svetovni trend.
Zgoraj lahko vidite posebno linijo Meilandovih vrtnic s katerimi se ne more pohvaliti ravno vsaka hiša - panaširane vrtnice, oz. špricane kot jim pravijo marsikje.
Povedal je, da se zadnja leta veliko ukvarjajo z žlahtnenjem z R. giganteo, ki v svet popenjalk prinaša veliko pozitivnih novosti.
Naslednji je bil na vrsti Christopher Warner.
Mene je tale možakar navdušil in tudi presunil. Tako skromen, človeški, nenarejen ... Bivši učitelj telovadbe se je z vrtnicami začel ukvarjati popolnoma slučajno.
Z ženo sta kupila hišo z vrtom in žena si je zaželela lepo urejenega vrta, polnega vrtnic, on si jih pa z učiteljsko plačo žal ni mogel privoščiti več kot toliko zato se je začel ukvarjati z žlahtnjenjem.
Še posebej potem, ko je v bližini svojega doma zagledal tole idilo:
Tudi sam navdušen nad R. giganteo:
Njegova linija vrtnic se usmerja predvsem v vrtnice, ki ne potrebujejo škropljenja, veliko je delal z vrtnico Rambling Rosie:
Dve taki uspešni vrtnici sta bili Alibaba in Asia:
pa tudi Nice Time, Chewpurpose in Alegory:
Pri tem nam je še povedal, zakaj se imena registriranih vrtnic začenjajo s CHEW in ne z WAR. Kar je nekaj, kar me je še posebej mučilo, ker si tega nisem nikoli znala razložiti.
Chew so ga klicali njegovi učenci in zato je namesto pravega priimka uporabil kar svoj učiteljski vzdevek.
Predstavil je tudi rdečo plezalko, ki je ostala brez imena, saj mu je ime Kazuna prevzel Massad.
Tudi on nam je govoril o R. persica Hulthemia in o tem, kako je skozi steklene stene Harknessovih zaklenjenih steklenjakov slikal nekaj česar ni videl še nikoli. Visela je s stene in bila bolj kot vrtnici podobna hibiskusu.
(slikano skozi steklo)
Predstavil je svojo serijo vrtnic z imeni Tag/Tig/Tog/Tingle
in željo, da bi z njihovimi sejanci ustvaril "kaj posebnega". Žal njemu samemu zadnjih sedem let kaj vidnejšega ni uspelo. Ponudil jih je tudi žlahtniteljskim kolegom in kaže, da je vsaj enemu uspelo požlahtniti vrtnico, ki bo morda nekaj posebnega.
Mu je pa uspelo z nekaterimi drugimi linijami, ki uspešno zasledujejo trend barvnega očesa, ki ga ponuja R. persica.
Nekatere od zgornjih vrtnic so vrtnice, ki jim je v naslednjih letih, vse tja do leta 2017, namenjena nagrada strokovnega občinstva na teh in onih vrtničnih tekmovanjih.
Je pa rekel, da ne smemo nikomur povedati, da nam jih je že pokazal.
Kot zadnji je bil na vrsti Dominique Massad, potomec slavne žlahtniteljske hiše Guillot. Tudi on je ljubiteljski žlahtnitelj saj je poklico občinski uslužbenec. Kljub temu mu je uspelo ustvariti 153 sort.
Njegov govor je bil kratek saj je govoril v slabši italijanščini.
Bolj kot o svojem delu je govoril o svojih sortah, ki jih predstavljam na spodnjih slikah.
Težišče njegovega dela je v iskanju sort, ki bi pocvitale, s cvetom pa naj bi bile podobne najstarejšim antičnim vrtnicam. Nekatere od sort, ki jih "išče" v svojih sortah, nam je predstavil na spodnjih fotografijah.
Sama jih ne poznam najbolje, moram pa povedati, da so številne zelo zelo zanimive. Lepe, polne, spominjajo na stare sorte vendar pocvitajo. Tudi rast grma se zdi skladna in kroglasta.
Bi rekla, da mu zelo uspeva in da se bomo na forumu morali njegovim sortam malo bolj posvetiti.
Sama sem že našla poljsko vrtnarijo kjer jih ponujajo po ugodnih cenah predvsem pa imajo kar dober asortima.
Po končanem predavanju so nam vsi štirje bili na razpolago za vprašanja vendar nihče s publike ni vprašal česa zanimivega. Predavanje je bilo precej lokalne narave in raven znanja publike temu primerna.
Se je pa zato po predavanju Poezija slikala s svojim vzornikom, jaz sem mu pa povedala, da je nad njim totalno navdušena in da je njen najljubši žlahtnitelj. Mu je bilo kar nerodno.
Po predavanju smo odšli v predverje vile in si ogledali razstavo nekaterih sort žlahtniteljev, ki so nam danes predavali.
Tale Ros'Odille me je čisto očarala. Neke vrste Leda, cvet je v resnici še dober cm večji, močno zelene sredice in nežno zelenih robov:
Pa še ta... Belle d'Espinouse
in še ena lepo dišeča Rosalba Carriera,
vrtnica mladega italijanskega žlahtnitelja Davida dalla Libera, ki je bil pravzaprav kriv za predavanje. Mlad lokalni žlahtnitelj, lastnik vrtnarije Novaspina, je pridobil sponzorje in prostor omenjene vile in povabil štiri najvidnejše predstavnike sveta žlahtnjenja. Menda so se odzvali z navdušenjem, prišli brez plačila (poravnali so jim samo pot in bivanje) in obljubili, da pridejo drugo leto spet.
Mi pa tudi. _________________Imenuj mi vrtnico in povem ti zgodbo ...
Meni je bilo strašno žal, da ne govorim angleško dovolj tekoče, ker če bi, bi komot pristopila k Warnerju in se z njim pogovarjala, ker se je res vedel tako kot če bi bil moj sosed. Preprost, dostopen in prav videlo se je, da mu manjka, da bi se s kom pogovarjal. Po predavanju pa tudi v tej razstavni sobi je postaval sam in gledal okoli, če bi lahko s kom kaj rekel.
Z Massadom in organizatorjem pa sem na razstavi še malo poklepetala, organizatorja je zelo zanimalo kdo smo in kaj počnemo, Massadu pa je italijanščina slabše tekla pa je bolj poslušal.
Dolgujem še prevod slida Massadove fotografije:
"To, da dediščina take vrednosti izumira, je pravi greh, pa bi jo lahko brez težav povrnili s pomočjo metodičnega križanja vrtnic."
Joj, koliko bi si imela za povedati z nekom, ki sestavi tak zapis!
Zdaj pa čakamo še Poezijo, da objavi svojo fotografijo z Massadom. _________________Imenuj mi vrtnico in povem ti zgodbo ...
Z Massadom in organizatorjem pa sem na razstavi še malo poklepetala, organizatorja je zelo zanimalo kdo smo in kaj počnemo, Massadu pa je italijanščina slabše tekla pa je bolj poslušal.
Dolgujem še prevod slida Massadove fotografije:
"To, da dediščina take vrednosti izumira, je pravi greh, pa bi jo lahko brez težav povrnili s pomočjo metodičnega križanja vrtnic."
Joj, koliko bi si imela za povedati z nekom, ki sestavi tak zapis!
Zdaj pa čakamo še Poezijo, da objavi svojo fotografijo z Massadom. _________________Imenuj mi vrtnico in povem ti zgodbo ...
Pravkar prebrala. Najprej hvala ti, še preveč si se potrudila. Ampak taki prispevki kot je ta in rožni izleti nas povezujejo, ali zato ker jih doživljamo skupaj ali ker se o njih pogovarjamo z ostalimi, katerim preko slike to prenašamo. Nisem vedela, da boš objavila toliko slik in začuda so še dobro uspele v tistem bolj temnem prostoru.
Ja moram napisati, da me je razganjalo že, ko sem izvedela, da bo predaval tudi moj Massad. Ampak mislila sem, to bo neka večja dvorana, veliko ljudi in me bomo kje zadaj. Potem pridemo v dvorano, noter malo število obiskovalcev, Breda da roko Massadu in pokaže na nas v ozadju, toliko da ni dal roke še nama dvema... Že takrat me je lomilo. Potem predavanje, sicer tudi jaz nisem izvedela nič novega, tudi od hulthemij ne, saj poznam tudi novejše sorte, no te zadnje, katere je prikazal Warner, res še nisem videla.
In potem Massad, ki se je prikazal prav v taki luči, kot sem ga ocenila po fotografiji - da je zelo v redu tudi drugače. Ampak res mu je bilo nerodno, a tudi meni, saj sem bila prav presenečena, ko sta z Bredo zrihtali fotografiranje.
In spodaj na razstavi nisem vedela, da si se tudi ti pogovarjala z njim? Kaj si povedala, da je ena ki žlahtni tam in ovohava njegove razstavljene vrtnice?
In kaj ste Davidu povedale? To ste mi pozabile povedati.
V glavnem bilo je nepozabno, Massadove vrtnice so me z izgledom in vonjem dodatno še enkrat očarale, tole fotografijo z Massadom pa si bom uokvirila in imela za lep, dragocen spomin.
Garden-ja še enkrat hvala za to povabilo.
_________________Usmerimo se k soncu in sence bodo ostale za nami.Nazadnje urejal/a Poezija 23 Okt 2013 20:05; skupaj popravljeno 2 krat
Ja moram napisati, da me je razganjalo že, ko sem izvedela, da bo predaval tudi moj Massad. Ampak mislila sem, to bo neka večja dvorana, veliko ljudi in me bomo kje zadaj. Potem pridemo v dvorano, noter malo število obiskovalcev, Breda da roko Massadu in pokaže na nas v ozadju, toliko da ni dal roke še nama dvema... Že takrat me je lomilo. Potem predavanje, sicer tudi jaz nisem izvedela nič novega, tudi od hulthemij ne, saj poznam tudi novejše sorte, no te zadnje, katere je prikazal Warner, res še nisem videla.
In potem Massad, ki se je prikazal prav v taki luči, kot sem ga ocenila po fotografiji - da je zelo v redu tudi drugače. Ampak res mu je bilo nerodno, a tudi meni, saj sem bila prav presenečena, ko sta z Bredo zrihtali fotografiranje.
In spodaj na razstavi nisem vedela, da si se tudi ti pogovarjala z njim? Kaj si povedala, da je ena ki žlahtni tam in ovohava njegove razstavljene vrtnice?
In kaj ste Davidu povedale? To ste mi pozabile povedati.
V glavnem bilo je nepozabno, Massadove vrtnice so me z izgledom in vonjem dodatno še enkrat očarale, tole fotografijo z Massadom pa si bom uokvirila in imela za lep, dragocen spomin.
Garden-ja še enkrat hvala za to povabilo.
_________________Usmerimo se k soncu in sence bodo ostale za nami.Nazadnje urejal/a Poezija 23 Okt 2013 20:05; skupaj popravljeno 2 krat